Découvrez le Trail du petit train de la Haute-Somme en rubrique évasion grâce au récit de Brice !

Au sommaire de Running Mag (cliquez sur l'article souhaité)


26/05/2012 : C'est parti pour la Balade de Riquet

Ce samedi 26 mai à 9h, se sont élancés les courageux participants de la célèbre Balade de Riquet. Cette belle épreuve de relais entre Toulouse et Béziers est certainement la plus sportive des ballades le long du canal du Midi !   Les premiers représentants des équipes de 5 coureurs ont pris le départ dans la bonne humeur, aidés par une météo idéale avec 17° et quelques éclaircies. Après une première journée de course et bien des péripéties, c'est l'Armée (une équipe de vétérans) qui vire en tête devant des Italiens amoureux de l'épreuve de plus en plus et le Team Olivan-Running composé entre autres de Bruel, Tanguy et autres... Le TACO est quatrième. 

Les premières photos, ici 

 



26/05/12 La Pastourelle a fait le plein !

 Retrouvez dès à présent ds infos sur la Pastourelle de Salers avec les résultats sur le site "Aquitaine" de Running Mag. En cliquant ICI !


Le Marathon de Toulouse Métropole, c'est reparti !

Le 6ème Marathon de Toulouse, appelé donc cette année Marathon Toulouse Métropole, est dans les stratings blocks. La date du 28 octobre 2012 est déjà dans toutes les têtes et nombreux sont ceux qui ont déjà débuté ou qui ne vont pas tarder, une préparation spécifique pour tenter soit d'améliorer leur chrono, soit de bien terminer. Cette année le parcours a été légèrement modifié pour profiter encore mieux du centre ville et des endroits les plus magiques de la ville rose... Mais avant toute chose, il faut penser à s'inscrire. C'est poruquoi un tarif préférentiel a été proposé à tous jusqu'au 31 août. 6000 coureurs sont attendus pour le Grand Jour. Entre relais et individuels ! Il ne faudra pas se louper... La pasta-party a également été reconduite dans les sommets de la médiathèque avec vue imprenable sur Toulouse by Night et ambiance musicale garantie. Un grand moment qui ne concernera que les premiers inscrits. Les places sont comptées, ne tardez pas ! Bref c'est reparti de plus belle du côté du Marathon... Tous les renseignements sur www.marathon-toulousemetropole.fr ou en cliquant sur l'affiche ci-contre !



Ce week-end, une petite Balade, ça vous tente?

La Balade de Riquet est un monument. N'ayons pas peur des mots. A l'image du lieu où elle se déroule qui reste une ouvre d'art à part entière, enviée de partout dans la monde, le fameux Canal du Midi, l'épreuve est d'une originalité sans pareil. Durant deux jours entiers, ce sont presque 200 équipes de cinq coureurs qui vont se taper dans la main pour se passer le relais sur des distances allant d'une poignée de kilomètres à presque 20... Pour un total de 220 kilomètres en tout qui mènera tout ce beau monde du coté de Béziers en passant cette année par Carcassonne, ville étape tant attendue... Bref Christian Reina, pour cette 13ème édition de son "bébé", espère encore que la météo sera au rendez-vous (c'est prévu en tout cas) et que tout le monde en profite au plus haut point. La Balade est avant tout un rendez-vous de partage, d'entraide, de peines et de joies... Un rendez-vous unique en vérité. Le départ est fixé à 9h du côté de la Médiathèque de Toulouse le samedi.... Quelques autres courses sont là aussi pour remplir ce week-end pourtant rallongé d'un Lundi de Pentecôte. Mais comme à l'habitude sans course ce dernier jour férié du mois. Ouf ! Ainsi on retiendra qu'à Villefranche de Panat, il y a les Boucles du Lac en attendant au mois d'août l'Ikalana et puis à Marestaing dans le Gers, il y a la Ronde du Moulin des Templiers. Tout un programme. Enfin pour la fine bouche, on a aussi vu qu'il y avait une manche du Grand Prix FFT de duathlon du côté de Rodez. Les meilleurs français seront là. C'est assez rare pour être signalé dans la région. Hep, j'allais oublié aussi une nouvelle épreuve du côté d'Eaunes, l'Amaz'Eaunes, réservée aux féminines et dont les bénéfices iront pour la lutte contre le cancer du sein. Renseignement sur amazeaunes.free.fr

Retrouvez encore plus de renseignements sur les courses du week-end en allant dans la rubrique "calendrier", bien sûr, et puis juste après les courses (ou presque) tous les résultats du Trail de Boudou, du Trail des Balcons, de la Ronde du Moulin des Templiers, des Boucles du lac, du Trail de L'Estrem de Salles, de la Balade de Riquet et du Duathlon de Rodez sur www.runningmag.fr



21/05/12 L'exploit du SATUC et les JO en vue pour Sophie Duarte !

On n'en a pas parlé hier et pourtant on ne pouvait pas ne pas y revenir aujourd'hui... Même si il s'agit là d'athlétisme et non de course sur route ou trail: le SATUC, le plus important club toulousain par le nombre de licenciés est aussi devenu hier lors des finales Nationale 1B qui se déroulaient dans son jardin à Sesuières, le premier club de la région à accéder à la Nationale 1A, à savoir tout simplement l'élite de la discipline. Les Satuciens finissent effet deuxième des Interclubs derrière l'Entente vosgienne. Bref un sacré exploit. Alain Lonjou était aux anges. Un président heureux donc... Pendant ce temps-là, toujours dans le domaine d'athlétisme pur, Sophie Duarte, par le biais des dirigeants du CA Balma, nous conviait à une conférence de presse du côté de la Cépière à Toulouse, très précisément dans les locaux de BMW Pelras, pour nous annoncer donc son partenariat avec la célèbre marque. Grégory Corbière, directeur de BMW Pelras Toulouse, nous expliquait en personne que cette collaboration s'incrivait dans une démarche logique de mise en valeur de l'image de la marque à travers le sport et notamment les JO de Londres. En effet BMW s'est associé aux JO en devenant un des partenaires de l'événement. Sophie recevait donc les clefs d'un magnifique coupé sport "dédicacé" 3000m Steeple... Elle n'a plus dès lors qu'à obtenir son ticket pour les Jeux. Et pour elle, le plus dur reste donc à faire avec une série de meetings qui débutent ce week-end du côté de Rabat et qui se poursuivra durant deux mois. Elle doit réaliser 9'43'' et finir dans les trois premières des Frances à Angers en Juin. On va la suivre de près donc !

Sur la photo : Grégory Corbière, Sophie Duarte et Michel Bourdoncle (président du CA Balma). Retrouvez des photos de la finale Nationale 1B en cliquant ICI


20/05/12 Amathieu et Flory, tranquilles aux foulées de Mazères !

 Douzième édition ce 19 mai des foulées de Mazères, en Ariège. Toute l’organisation a fait une nouvelle fois preuve d’esprit d’équipe et d’ efficacité pour proposer aux plus courageux trois épreuves sur 5, 10 et 20 km, deux randonnées pédestres et trois courses pour enfants. Du courage, il en fallait,  la pluie ruisselante s’étant inscrite à la partie. Amis de grenouilles, vous les ayez emmenées, elles eurent été ravies. Des trombes d’eau à quelques heures du départ ont inondé les parcours de toute beauté  composés à plus de 90% de chemins de terre et d’herbe. Et même si une éclaircie a décalé le moment de la douche, les glissades furent de mise. Sur  le 5 km, Florian Marty se joue de la concurrence, relègue Hervé de la Giclais, primé pour la plus belle gamelle à 1’30. Sur le 10, JR Flory se promène seul devant, les autres derrière. Et sur le 20, les cavaliers seuls de Jérôme Amathieu et de Fatima Chaabani ne rencontrèrent également pas de résistance à la hauteur de leur talent. Au moment de la publication des résultats et de la remise des prix, apéro et buffet ont complété la manifestation dans la joie et le bonne humeur. A Mazères, ce n’est pas parce qu’on n’a pas gagné qu’on doit se priver de convivialité.


Retrouvez tous les résultats des courses de Mazères en rubrique "résultats", des photos en rubrique du même nom ainsi qu'une petite vidéo dans la foulée. Reportage complet dans le prochain numéro de Running Mag...

 

 


20/05/12 Ce fut serré au relais mixte de Saint-Sauveur...

 15 ans d’expérience des foulées de Saint-Sauveur ont donné l’élan aux organisateurs pour metter sur pied ce 1er relais mixte. Des 200 personnes de la course d’été, 48 coureurs sont venus à cette nouvelle édition. L’esprit des relais mixtes permis de participer à des personnes qui n’osaient pas se risquer sur des parcours individuellement chronométrés. Les 2 premiers relais ont tourné à une moyenne de 15.5KM/H et terminer à seulement 3 secondes l’un de l’autre. Tous les relais ont pu finir les 900M commun main dans la main. Cette convivialité n’a fait que se développer tout au long de la soirée, apéritif, remise des récompenses, repas et soirée dansante. Encourageant. Ce fut serré jusqu'au bout entre Fall et Mendez qui l'emportent et le couple Soubrier, les locaux...On aura noté aussi que Bertrand Olivan était associé à Liliane Lafforgue et qu'ils finissent quatrième... Sympa !

Retrouvez tous les résultats du Relais de Saint-Sauveur en cliquant ICI  et retrouvez quelques photos en cliquant LA 


19/05/12 Christian, Rémy, Jérôme et les autres à L'Euskal Trail

Finalement tout ne s'est pas déroulé vraiment dans la logique des choses du côté de l'euskal trail 2012. Tout d'abord il a pas mal plu le samedi peu après midi alors que la moitié du peloton n'était pas encore arrivé du côté de Baigorri... Terme des deux étapes. Finalement 330 équipes de deux s'étaient retrouvées sur la ligne de départ du 2x25km et 250 environ sur celle du 2x50 km... Sur le long, on aura pu dénombrer pas mal d'abandons, ce qui aura pas mal modifié les classements jusqu'au bout. Ainsi après l'abandon d'Enrique, le premier jour suite à une grosse entorse (il était associé à Claude Escots , multiple vainqueur), c'est Julien Jorro, grandissime favori, vainqueur donc de la première étape associé à Bruno Bareilles, avec plus d'une demi-heure d'avance qui se voit obligé de stopper suite à un genou récalcitrant. Bruno ira jusqu'au bout tout seul, mais c'est bien la paire Jérôme Cuq - Emmanuel Rémy qui s'imposera au finsih en 11h46' devant les Espagnols Agesta-Estavez, dix minutes plus tard. Sur la distance courte, les vainqueurs du premier jour, eux, ont remis le couvert. Christian Montuelle et Rémy Jégard ont décidé d'attaquer bille en tête la course et ont creusé très vite l'écart. Ils remportent donc la deuxième portion avec neuf minutes d'avance et gagnent au total avec près de 12 minutes sur la paire composée de David Oueilhe et Patrick Fériolo déjà deuxième l'an passé. On aura auss noté la belle performance du club de Blagnac avec deux victoires en plus. Celle de Nicolas Dousset et Florence Blay, deuxième l'an passé aussi, en mixte et celle de Anne-Marie Miquel et Elise Guillot en féminines... Tout cela se terminait par une belle petite remise des prix avec béret basque, oeuvre d'art et fleurs à gogo.. L'Euskal rail 2012 est bel e bien fini !

Retrouvez tous les résultats de l'Euskal Trail en rubrique "résultats", quelques photos déjà en rubrique photos et une petite vidéo en dessous !



18/05/12 : La paire Bareilles/Jorro en tête de l'Euskal

C'est sous de bonnes conditions météo que se sont déroulées les deux épreuves de l'Euskal Trail pour cette première manche. Plus de 1000 coureurs sur les deux épreuves (443 sur le 2x50 et plus de 667 sur le 2x25). A l'issue de cette première manche, le duo Bareilles/Jorro signe la première arrivée en 5h18, avec plus d'une demi heure d'avance sur la seconde équipe. Beaucoup d'équipes mixtes, mais très peu de féminines, la première est classée 300è en 8h48 de course. Sur le 2x25, ce n'est autre que le rédacteur en Chef de votre journal préféré, Rémy Jégard qui est en tête avec un chrono de 2h20. Rémy a trouvé un équipier de luxe, en toute dernière minute, en la personne de Chtistian Montuelle, valeur sûre des trails de Hautes-Pyrénées, vainqueur entre autres cette année des Gypaëtes... On aura noté aussi que la paire Dousset-Blay a pris la tête du 25km en équipes mixtes... Mais à une poignée de secondes toutefois des deuxièmes. Ca va être chaud : La suite demain. 

Retrouvez les résultats de l'Euskal Trail en rubrique "résultats" , des photos en rubrique "photo" et des vidéos dans la foulée!!

 



17/05/12 Ennebeck s'offre enfin le Trail des 3 Rocs

Il la voulait tellement celle-là que Thierry Ennebeck ne cachait pas sa joie à l'arrivée du Trail des 3 Rocs disputé ce matin du côté de Saint-Antonin Noble Val dans le Tarn et Garonne après plus de 4 heures d'effort... Lui qui avait déjà fini deuxième et deux fois troisième ici même s'est donc offert un petit plaisir. Et pourtant sur le papier, il n'avait pas course gagnée car Guillaume Thisse, spécialiste du long, septième aux 73 km des Citadelles, deuxième la semaine d'avant du côté de Marssac, semblait plus fort. Sans parler d'Arnaud Bessède qui s'essayait pour la première fois sur du Trail et qui a donc choisi une entrée en matière plutôt rude ! C'est le moins que l'on puisse dire... Du coup, le départ, donné à 8h tapantes, voyait 130 individuels et 82 équipes de deux (relais de 15 et 26 km) s'élançer... Les marcheurs, plus d'une centaine en tout, parrtaient eux un quart d'heure plus tard... D'entrée Rémy Jégard met le feu aux poudres, lui qui était associé pour l'occasion à Nicolas Miquel... Guillaume Thisse est juste derrière et peut-être, comme il l'expliquera ensuite, est-il parti un peu vite... Thierry Ennebeck est un peu en retrait. Mais il sait être patient et il sait surtout que ce parcours, encore rallongé cette année et rendu surtout plus dur avec une dernière côte ajoutée avant de rejoindre la ligne, est un vrai trail pour costauds... Du coup, Rémy passe le relais avec 3' d'avance sur Guillaume qui lui est sur le long. Arnaud est juste derrière. La deuxième équipe pointe à 5', il s'agit des frères Eche... Après 30km, Thierry profite des crampes de Guillaume pour prendre la tête. Arnaud lui, a un peu baissé de rythme... Sur le relais la paire Miquel-Jégard gagne donc sans souci avec plus de 20' d'avance sur les seconds, une équipe mixte composée de Cécile Galleurand et Marcel Weber. Ils réalisent donc la grosse perf du jour ! Et Thierry l'emporte donc. Guillaume est à quelques minutes seulement et Thomas Paris, un Bourguignon en vacances dans le coin, réussit la belle opération en montant sur la dernière marche du podium ! Tout cela se finissait comme à l'accoutumée dans la salle des fêtes de Saint-Antonin avec une saucisse-gratin dauphinois de haute volée. ET toujours le dynamisme des frères Eche aux manettes de la course qui nous promettent déjà plein de choses pour 2013 et la dixième édition !

Retrouvez les résultats en rubrique "résultats", quelques photos en rubrique du même et aussi une vidéo dans la première difficulté dans la foulée !

 



17/05/12 Nodari et Bevenot à Douelle... qui d'autres?

Les grands favoris sur le papier du côté des Vignes et Châteaux de Douelle étaient bien sûr Nodari sur le 20km et Bénévot sur le 10km et ces deux-là n'ont donc pas déçu... Sur le 20km , victoire du président  du Diamont Noir, Seb Nodari en 1h16min22s, devant Fabien Jumelle et Christohe Fortin.  Nicolas Goux, et Jean marc Baldy prennent respectivement la 4eme et 5.eme place. Chez les filles ,C'est Evelyne Panier qui s'impose en 1h37min28s,devant Valérie Galtié (1h39min18s) et Nathalie Mazet (1h43min47s) Sur le 10km, pas de surprise non plus donc, Damien Bevenot s'impose haut la main en 34min09s ,avec plus de 4min d'avance sur Damien de Jésus.Patrice Cazagou monte sur la 3eme marche du podium, devant Nicolas Lafuste et Stéphane Bellanca.  Mariam Resseguier va de victoire en victoire ,elle s'impose en 44min33s, devant Yasmina Soufi, et Pascale Lacoste.

Retrouvez les résultats de Vigne-et-Châteaux en rubrique "résultats" et donc plus de photos et d'infos donc sur le blog de Cours et Causse Toujours... Texte de Joss47 (ami de Villeneuve sur Lot !!)



14/05/12 Alfieri revient en forme au trail de Sarouilles

Une météo grise et humide, entre 13 et 15°C, un parcours plutôt rapide en campagne et sous bois (côteaux au dessus de Tarbes et Séméac) , surtout pour les habitués au trail présents!. Peu de monde, une trentaine de coureurs sur le 10km remporté facilement par Cédric Coudert (UAT-Stado) entre 2 tours d'Interclubs sur 3000m steeple, 2è Fabrice Lassalle (UAT-Stado). Peloton mieux fourni sur le 18km (?...), et plateau relevé!  1er avec quelques longueurs d'avance, le bordelais Guillaume Alfieri l'emporte devant Guillaume Beauxis (Team Salomon). 3è José Guenno s'offrait une superbe place, derrière lui et 1er vétéran Christian Montuelle (4è), puis viennent Julien Jorro (Team Lafuma) suivi de près de Philippe Vernières (2è vétéran, UAT triathlon). Une course qui offrait une belle alternative aux coureurs tel que Beauxis ou Jorro plus habitués aux longues distances, le 1er sur une préparation du circuit national des trails Salomon, le 2nd avec en vue l'Euskal-Trail vendredi prochain. Le bordelais Alfieri était le weed end d'avant en piste pour les Interclubs, et pour la plupart des autres les courses en montagne avec en point de mire les France le 27 mai à Gap. Chez les femmes, victoire de Sandrine Besseyre encouragée par son mari Gil.


Retrouvez tous les résultats du Trail de Sarouilles en rubrique du même nom. Texte et photos de Mathieu Bertos.

14/05/12 Les dernières news d'Aiguefonde et Vayrac...

Le week-end, on l'a dit et répété a été chargé en course à pied dans la région midi-pyrénées. Nous avons essayé d'être le plus complet possible. Mais nous avons reçu encore quelques dernières infos concernant la Ronde Auguefondaise. Marc Culy, son organisateur, nous an envoyé ce mail: "La journée s'est très bien passée, pour nous un succès total. Environ 150 marcheurs, 60 enfans, et 196 coureurs (record de l'épreuve) et nous avons fait manger 250 personnes...." Du Tarn au Lot, il n'y a qu'un pas. Et donc le semi-marathon de la Rivière Espérance (quel beau nom!) a lui aussi eu son petit succès. Cette fois-ci c'est Cédric Périn, très actif avec son site ADCPHS46.perso.sfr.fr sur les courses lotoises qui nous faisait remarquer que ce semi était aussi le support des championnats du Lot de la distance mais également des 10km. Ainsi on notait les titres de champions pour Philippe Bortoluzzi (Saint Céré AC) et Florence Lallemand (Figeac AC) et de 10km pour Jérôme Saillens (Cahors Athlé) et Valérie Bellot (Figeac AC).

Retrouvez donc les résultats de la Ronde Aiguefondaise et du semi de la Rivière Espérance en rubrique "résultats" ainsi que quelques photos du semi en rubrique du même nom. 


14/05/12 Retour sur le Triathlon de l'Albigeois

Trés belles réussites pour ce 1er Triathlon de l'Albigeois organisait par Albi Triathlon sur les installations de Cap découverte. 191 concurrents prendront le départ de ce triathlon Courte Distance. Bien sûr en accueillant le championnat de France Police et le championnat Midi Pyrénées FFtri les organisateurs avaient mis tous les atouts de leur côté pour que la participation soit a la hauteur de leurs efforts. Aprés 2 boucles de natation et une sortie a l'Australienne les concurrents devaient sortir du trou de la découverte sur leur vélo et ensuite rejoindre les villages de Monestiés et Salles ou ils effectuaient un 1/2 tour pour effectuer les 39km d'un parcours sélectif. La partie course a pied se composait de 2 bouclesde 5km mi route mi chemin vallonée elle aussi. Chez les masculins Nicolas le Hir sortait de l'eau en tête devant un groupe composait de Xavier Fanovard Guillaume Gillodts Rod Dekanel... Le triathlète de Sud Tri Performance continura à creuser l'écart dans la partie vélo et lorqu'il posera sa bicyclette il aura 2mn40s d'avance sur Guillaume Gillotds et 3mn sur Xavier Fanovard. Dans la partie pédestre on assistera a une belle remontée de Guillaume Gillodts (9ème Ironman de Nice 2011) mais Nicolas Le Hir trés motivé et spécialiste sur cette distance réussira à garder 1 mn d'avance. Il en profite pour devenir Chpt France Police et Chpt Midi Pyrénées de triathlon Courte Distance. Guillaume Gillodts 2ème et Xavier Fanovard l'ancien triathlète de Tri 12 complète ce podium 100% policier, Yannick Machecourt de Montauban termine 4ème et 2ème Pyrénéen. Chez les filles la Grande favorite Laure Vallat de Vitrolles Triathlon prendra la tête de la course des la natation et creusera l'écart sur les autres concurrentes dans les 3 disciplines du triathlon, et deviendra Chpt de France Police. Erna Fontein de retour a la compétition aprés un heureuse évènement prendra une trés belle 2ème grâce a un super retour dans la partie vélo et course a pied,elle en profite pour devenir Chpt des Pyrénées .Sybille Charvier complète ce podium. A noter que Marc Demolombe du TUC Triathlon et Veronique Lascoux de tri12 sont Chpt des Pyrénées vétérans et puis la belle 10ème place chez les filles de Corinne Tesson Coorganisatrice avec Robert Maccota de cette superbe épreuve. Epreuve comme le disait Michel Serradell président de la ligue Midi Pyrénées lors de la remise des prix qui est vouée à être pénéniser et à acceuillir pourquoi pas un autre championnat de France dans les années à venir.

Retrouvez tous les résultats du Triathlon de l'Albigeois en rubrique "résultats".


13/05/12 Un triple A pour les courses de Mons !

Un beau soleil a brillé sur le difficile parcours des courses de Mons. Et l'organisation placée sous le haut patronnage du Foyer Rural du petit village de la lontaine banlieue toulousaine a fait le reste... Tout était parfait aux dires de tous les concurrents. L'ambiance, très champêtre, finissait de mettre du baume au coeur de chacun. Tout débutait donc vers 9h avec les courses pour les petits... qui se faisaient du coup applaudir par pas mal de monde.... Ils seront déjà une centaine à tester la bitume sur le kilomètre proposé... Et puis à 9h3à, c'est le gros de la troupe qui s'élance. Près de 550 en tout répartis donc sur trois distances. Un 4, un 9 et un 21km. Tous avec pour point commun véritable, quelques côtes à se farcir quoiqu"il arrive. Au niveau des résultats, on ne peut pas dire qu'il y ait de grosses surprises. En effet sur le 9km, Guillaume Girma, la plume donc, engrange les succès actuellement et donc après Pompertuzat dimanche dernier, il devance Nicolas Miquel de plus d'une minute et signe un 31'03''. C'est donc le deuxième A dun jour après celui attribué, vous l'aurez donc compris, à l'organisation. Marlène Privé Mosso gagne encore. Cela a été chaud sur cette distance pour elle... Mais elle franchit la ligne avec une poignée de secondes d'avance sur son éternelle rivale Pascale Marty. Le troisième A sera donc pour cette matinée de course, Jérôme Bellanca. Lui est un habitué des lieux. Cela fait trois fois d'affilée qu'il vient et trois fois qu'il l'emporte donc. Il réalise un beau 1h16'10''. Assez loin de son record de 1h14'45'', mais comme il le dit lui-même, il reprend juste l'entrainement après sa superbe perf du marathon de Paris (2h23')... Derrière Nicolas Martin que l'on retrouve après une série de quatre courses disputées en très peu de temps se contente encore de la deuxième place... Assez loin, il est vrai, en 1h24'. Frédéric Pied complète le podium en 1h27'... Martin Gelder quand à lui s'était imposé sans souci sur la plus courte des distances auparavant... C'est donc bien un triple A pour les courses de Mons !

Retrouvez tous les résultats provisoires des Courses de Mons en rubrique "résultats", plein de photos en rubrique du même nom et enfin deux vidéos (départ et passage au 1er km) dans la foulée !

 




 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 






© AQTD - Mentions légales